高島　田舎暮らし体験　結びめ

11/4から11/6の三日間
風と土の交藝 アートマルシェを開催！



11/6にびわ湖岸一帯で行なわれるチャリテーイベント
「抱きしめてBIWAKO」の芸術・文化ゾーンとして
協賛イベントを今津サンブリッジホテルで開催します。

陶芸や染色、アクセサリー、小物など
高島市内に工房を構える作家さん20名以上の作品を展示・販売します。

またホテル近隣の「浜通り」では食・遊・アートをテーマに
「おいでやす近江今津」も開催されます。

ぜひ、今津サンブリッジホテルにお越しください！

●開催日時
11/4（金）～11/6（日）毎日10:00～17:00
●開催場所
今津サンブリッジホテル2Fロビー

入場無料
※但し、抱きしめてBIWAKOに参加する（手をつなぐ）場合は、
参加費（チャリティ募金）として500円が必要です

  

●長崎県五島列島の小値賀町や京都の町屋、
徳島で古民家再生などをプロデュースしている“アレックス・カー”氏

●滋賀県高島市で再生古民家や空き家も会場に開催する
工芸作家の暮らしや作品巡り“風と土の交藝”

「日本の田舎の保存、文化と自然の活性化」を目的に、
日本各地で空き家活用をはじめとした、まちづくりに関する
様々なプロジェクトを立ち上げ、実践してきたアレックス・カー氏。

長年日本に住み、日本の現状を目の当たりにしてきた氏が語る思いに、
地域再生のヒントを探る。

【風と土の交藝 in 琵琶湖高島　専用サイト】

********************************************************
アレックス・カー氏（東洋文化研究家）講演
　　　＆
風と土の交藝 in 琵琶湖高島2011
********************************************************


■アレックス・カー氏講演　

▼テーマ
「犬と鬼～知られざる日本の肖像～」
▼日時
12 月 3 日（土） 19:00～ 21：00
▼料金
1,000 円（一人）
▼ゲスト
アレックス・カー氏
東洋文化研究家／国土交通大臣外国人観光まち作り委員／
国土交通省景観百選選定委員
関西広域連合「関西観光・文化振興計画策定委員会」委員

1952年アメリカ生まれ。1964年に来日。イェール大学日本学専攻卒業。
留学中にヒッチハイクで日本中を旅し、旅の途中で訪れた徳島県祖谷感銘を受け
約300年前の藁葺き屋根の古民家「篪庵（ちいおり）」を購入し修復し居住する。

1993年著作「美しき日本の残像」で外国人として初めて新潮学芸賞を受賞。
作家活動を通じて司馬遼太郎、白洲正子、松岡正剛らと親交を築いた。

現在はタイをはじめとする東アジア地域で古美術商としても活動、日本では京都の
町屋再生事業、コンサルティング事業を手がける株式会社庵（いおり）を2003年に
創業、長崎県北松浦郡小値賀町「観光まちづくり大使」を務めるなど、各地で講演、
執筆、コンサルティング事業を手がける。

2007年『情熱大陸』（毎日放送制作・TBS系列）にも出演。

▼場所
ＪＲ湖西線安曇川駅　徒歩１分
ウエストレイクホテル可以登楼（安曇川町中央 2-1-6 ）
▼定員
250 人

お申込みはこちら！

風と土の交藝　in 琵琶湖高島2011
自然あふれるこの土地を創作の場に選んだ作り手たち 彼らの暮らしと笑顔を巡る

高島市に住む手仕事作家さんのお宅や工房をめぐり、
この地で生み出された作品やステキな暮らしに触れるイベントです。
同時に空き家などを利用し、市外の作家さんや学生さんによる作品展示も行います。

12月2日（金）・3日（土）・4日（日）　10：00～17：00

風のパスポート　500円【3日間有効】※小学生以下無料


【注意】
◆「風と土の交藝」への参加には「風のパスポート」が必要です。
◆受付（パンフレット地図参照）にて「風のパスポート」をご購入ください。
◆パスポートに記載の案内地図で各会場をお巡りください。


※本紙に記載の出展者、出展会場、出展時間、出展内容等は予告なく変更する場合があります。
　 変更があった場合は、各受付にてお伝えします。
※「風のパスポート」の購入代金は協力金として、次回の開催に使用させていただきます。

イベント詳細につきましては、パンフレットをご確認ください。
（注意事項等もしっかりとお読みください。）


お問合せはこちら！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

  

※画像をクリックするとPDFファイルが開きます

風と土の交藝 in 琵琶湖高島2011のパンフレットデータが完成しました！！

風と土の交藝（こうげい）in琵琶湖高島2011を開催します。
高島市に住む工芸作家やこだわりの農作物を作られている農家さん、
また古民家を再生された方など素敵な手しごと作家さんの
お宅や工房を巡っていただけるイベントです。

約40か所の会場で、50名以上の方が出展されています。
ぜひみなさんご参加下さい！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

風と土の交藝　in 琵琶湖高島2011
自然あふれるこの土地を創作の場に選んだ作り手たち 彼らの暮らしと笑顔を巡る

12月2日（金）・3日（土）・4日（日）　10：00～17：00

風のパスポート　500円【3日間有効】※小学生以下無料


【注意】
◆「風と土の交藝」への参加には「風のパスポート」が必要です。
◆受付（パンフレット地図参照）にて「風のパスポート」をご購入ください。
◆パスポートに記載の案内地図で各会場をお巡りください。


※本紙に記載の出展者、出展会場、出展時間、出展内容等は予告なく変更する場合があります。
　 変更があった場合は、各受付にてお伝えします。
※「風のパスポート」の購入代金は協力金として、次回の開催に使用させていただきます。

イベント詳細につきましては、パンフレットをご確認ください。
（注意事項等もしっかりとお読みください。）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

また、3日（土）19時からは、
東洋文化研究家のアレックス・カー氏をお招きして
シンポジウムも開催しますので、こちらも是非、ご参加ください。

講　師：アレックス・カー氏（東洋文化研究家）
テーマ：「犬と鬼～知られざる日本の肖像～」
　　　　　第1部 講演　第2部 パネルディスカッション

日　時：2011年12月3日（土）　19：00～21：00

場　所：ウエストレイクホテル可以登楼（ＪＲ湖西線 安曇川駅 徒歩１分）
定　員：250人【申込制・受付順】
参加費：1,000円

シンポジウムのお申込みはこちら！
申込みフォーム

主　催：結びめ
協　力：風と土の交藝プロジェクトチーム、社団法人 びわ湖高島観光協会、たかしま市民協働交流センター

協　賛（五十音順・順不同）：
一般社団法人 安曇川流域・森と家づくりの会｜株式会社アドニス｜池本新聞舗｜石田食品株式会社｜今津サンブリッジホテル｜有限会社今津マツダ｜有限会社ウエスト｜株式会社植杢｜株式会社淡海総合会計 桂田会計事務所｜土地家屋調査士 大岩事務所｜大溝工業株式会社｜岡本アルミ建材株式会社｜おごと温泉観光協会｜ホテル可以登｜WEST LAKE HOTEL可以登楼｜カフェ アビリオ｜株式会社紙仁金物｜川島織布株式会社｜株式会社川原林工務店｜興亜繊維工業株式会社｜有限会社宏和商事｜紺藤織物株式会社｜株式会社坂田工務店｜株式会社澤村｜沢村ホーム株式会社｜株式会社滋賀銀行｜清水興業株式会社｜白浜荘｜新旭電子工業株式会社｜有限会社すいた扇子｜有限会社スミノ電気｜ゼログラビティ｜セントラルベーカリー｜ソラノネ紀伊國屋｜大吉商店株式会社｜有限会社大與｜タカギフーズ株式会社｜高島運輸株式会社｜高島経済会｜淡海酢有限会社｜天平グループ｜西近江湖風菓 とも栄｜鳥居楼｜株式会社中田運送｜有限会社西常商店｜ニッケイ工業株式会社｜有限会社馬場塗装｜株式会社ピアライフ｜ヒロタ化成有限会社｜弘部歯科医院｜琵琶湖汽船株式会社｜株式会社福井弥平商店｜株式会社福月｜有限会社藤戸工務店｜松井建設株式会社｜ミヅホ工芸｜宮村太設計工房｜有限会社ヤマダエナジィ｜株式会社ヨシダヤ｜ラウンジPURE｜（10月31日現在）

後　援：JOIN（移住・交流推進機構）｜高島市｜滋賀県立大学｜成安造形大学｜京都市立芸術大学｜財団法人滋賀県文化振興事業団｜湖北古民家再生ネットワーク｜朝日新聞大津総局｜毎日新聞大津支局｜読売新聞大津支局｜産経新聞社｜中日新聞社｜京都新聞滋賀本社｜日本経済新聞社大津支局｜BBCびわ湖放送｜KBS京都｜エフエム滋賀｜えふえむ草津｜Kiss FM KOBE｜FM802
  

パンフレットNo.30　アクセサリー作家の
ワダマキさんがNHKに出演されます

放送日：
10/19水 おうみ発610
18:30～「おうみ探検隊」コーナー【※滋賀県のみ視聴可能】

10/24月 ぐるっと関西おひるまえ
11:30～「たっぷり大津」コーナー【※関西一円で視聴可能】

是非、ご覧ください！


ワダマキHP：mazar be bracha  

2011/09/23(Fri.) - 11/20(Sun.)

Glass Works 「夢」

【作家 奥島圭二】
1977年滋賀県生まれ。
2002年富山市立ガラス造形研究所造形科修了。
2009年アトリエ kj Glass Art 設立

「夢」
夢。僕にとっての夢とは何であろう。。。この命を精一杯全うし、朽ち果てる事であろう。
そして朽ち果てる瞬間にこそ、凛とした姿で安らかな夢を見ていたい。。。

〒151-0061
東京都渋谷区初台1-11-9　五差路
Zaroff　屋外ギャラリー



クリックすると拡大します